commentaires

désolée, Paumée se veut à l'abri, sauf quand un acte fait déborder le vase, des allusions à la politique ambiante.. et si je suis reconnaissante aux envies de commenter je vous demande de me pardonner de rétablir la modération
Affichage des articles dont le libellé est günter grass. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est günter grass. Afficher tous les articles

lundi, janvier 10, 2011

Ils «s'étaient d'abord éloignés l'un de l'autre puis du monde extérieur, leurs noms manquaient maintenant dans les annuaires, leur souvenir même était presque évanoui.»

Elle, elle «était donc partie à sa campagne, comme elle disait, dans l'intention de jouir le plus rapidement et le plus complètement possible de ce plaisir» «Ce n'était pas un jardin, mais un grand morceau de terre constamment remuée. Cerné sur trois côtés de grosses fleurs multicolores, de groseilliers rouges et de cassis, il était fermé au bout par une rangée de peupliers.»

- «C'est dans une maison qu'on est seul. Et pas au dehors d'elle mais au-dedans d'elle. Dans le parc il y a des oiseaux, des chats. Mais aussi une fois, un écureuil, un furet. On n'est pas seul dans un parc. Mais dans la maison, on est si seul qu'on est égaré quelquefois.» «Pendant cinquante ans, c'est à peine si j'ai bougé..... J'organisai ma vie en conséquence et je pris goût au racinage.»

Quant à lui, il avait dit :

- «Tâchez d'être indulgents. Je dois aller chez le dentiste. Ça peut traîner en longueur. Donc délai de grâce.»

et puis :

- «Je fus, durant trois mois, la proie de douleurs, suffisamment désagréables pour que l'on me donnât quotidiennement un succédané de la morphine appelé le «875» (Palfium).» et «J'ai parfois l'impression, au début, qu'on me regarde de travers. Est-ce vraiment après moi qu'ils en ont ?»

tentative plus ou moins maladroite pour regrouper, avec semblant de sens, des phrases prélevées dans chacune des premières pages des livres qui furent ma petite moisson samedi matin.

Par ordre alphabétique (et non par ordre de passage) : Guillaume Apollinaire, Marguerite Duras, Jean Échenoz, Jean Giono, Guy Goffette, Günter Grass, Marie N'Diaye, Françoise Sagan

dimanche, juin 25, 2006

Dans l'Oraison funèbre d'Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne, par Esprit Fléchier : "Car Messieurs qu'est-ce qu'une armée ?... C'est un assemblage confus de libertins qu'il faut assujettir à l'obéissance, de lâches qu'il faut mener au combat, de téméraires qu'il faut retenir..." bon et d'autres passages plus positifs. Je cherchais, sans les trouver les Tragiques d'Aubigné.
J'ai de mauvaises lectures : Handke et Günter Grass, et de ce dernier, avec délectation Une rencontre en Westphalie où, en hommage au groupe de 47 dont il fit, je crois, partie, il retrace la rencontre de poètes en 1647 à l'initiative de Simon Dach : "en l'an quarante sept, comme après vingt-neuf ans de guerre la paix n'était toujours pas faite, la rencontre devait avoir lieu entre Münster et Osnabrück, soit pour remettre en honneur le dernier lien qui restât, la langue commune, soit -ne fût ce que par la bordure - pour tenir sa petite partie dans le concert politique.
Finalement on était qui. Quand tout gisait en ruine, seuls brillaient les mots. Si tous les princes s'étaient ravalés, le crédit échéait aux poètes..
Et ainsi, tant qu'à la fin tout s'accorde, faire naître la compagnie tout ensemble pegnitzienne, fructière et sincère du Sapin et de la Tonnelle de Courges patriotiques".
J'aime d'autant plus que les différences entre haut-allemand et les différents parlers me sont, à moi latine du 20ème siècle, totalement opaques et délicieusement exotiques.
Et le style de Grass et l'âge baroque, s'allient dans la truculence et une certaine pertinence des thèmes. Il y a aussi la future Mère Courage "Mieux que beaucoup de poètes, elle connaissait à fond le ballet changeant des puissances. Elle dit : ce qui déterminait le cours des opérations, c'était non la diplomatie, mais la recherche des quartiers d'hiver"
Et enfin seule chose intéressante, du moins pour moi : ceci est le 251ème billet. Quoique intéressant ?. Posted by Picasa